XIX . GEOGRAFIO, VOJAĜOJ  [GEOGRAFIA, PODRÓŻE]  

 

 

Baranowicz Halina. - Jak powstał międzynarodowy język esperanto [Kiel kreiĝis la internacia lingvo Esperanto] / [pl,eo]Halina Baranowicz. – Warszawa (PL) : POLSKI ZWIĄZEK ESPERANTYSTÓW, 1995. – 36p. ; 21cm, [€ (1,0)]. – [biografia informilo pri vivo de L.Zamenhof kaj pri evoluo de lia ideo krei lingvon universalan = biograficzny informator o życiu L.Zamenhofa i o rozwoju jego idei stworzenia języka powszechnego]. – [K.-D.G.].   

 

Baur Arthur. - Fenomeno Svislando, La [Zjawiskowa Szwajcaria] / [eo]Arthur Baur. - Romanshorn (CH) : SVISA ESPERANTO SOCIETO, 1979. – 144p.+[24]p. : il.fot. ; 19cm, [€ 5,4]. – [historia-politika-ekonomia-kultura informilo pri lando de harmonia kunvivado de diverslingvaj loĝantoj = informator historyczno-polityczno-ekonomiczno-kulturalny o kraju harmonijnego współżycia różnojęzycznych  mieszkańców]. – [K.-D.G.].

 

Bełkowska Beata. - Itinero je la nomo de Zamenhof [Szlak imienia Zamenhofa] / red.Beata Bełkowska, [pl-eo]Józef Paweł Bieliński, [mapo]Wojciech Sobolewski. – Bydgoszcz (PL) : CENTRALNY OŚRODEK INFORMACJI TURYSTYCZNEJ,  1987. – 92p.+mapo ; 20cm, [€ 3,0]. - [turista gvidilo tra lokoj en Pollando vizititaj de Zamenhof = turystyczny przewodnik po miejscach w Polsce, zwiedzanych przez  Zamenhofa]. – [K.-D.G.].

 

Chanas R. - Orbis invitas [Orbis zaprasza] / R.Chanas, [pl-eo]W.Usakiewicz. - Warszawa (PL) : ORBIS, [1987]. - 24p.

 

Derlatka Tadeusz,... - Polaj okcidentaj kaj nordaj teritorioj [Polskie zachodnie i północne terytoria] / Tadeusz Derlatka, Józef Lubojański, [pl-eo]Jerzy Grum, Jerzy Uśpieński. – Warszawa (PL) : ZACHODNIA AGENCJA PRASOWA, 1966. – 154p.+[10]p.+ tab.,  : il.fot. ; 20cm, [€ (3,5)]. - [historia-socia- mastruma informilo = historyczno-społeczno-kulturalny informator turstyczny]. – [K.-D.G.].

 

Dzianisz P. - Orbis invitas [Orbis zaprasza] / P.Dzianisz, [pl-eo]W. Usakiewicz. Warszawa (PL) : ORBIS, [1987]. – 24p. : il.fot. ; 21cm x 22cm, [€ (1,5)]. - [pt.1/6 - regiona, turista informilo = cz.1/6 - regionalny informator turystyczny]. – [K.-D.G.].

 

Fethke Edmund. - Pollando [Polska] / red.Edmund Fethke, [pl-eo]B.Monkiewicz,Andrzej Rajski. – Warszawa (PL) : PAŃSTWOWE WYDAWNICTWO NAUKOWE, 1959. – 150p.+mapo ; 20cm, [€ (10,5)]. - [minienciklopedio pri Pollando = miniencyklopedia o Polsce]. – [F.-Sc].

 

Freyer  Helmut. - Germana Demokratia Respubliko [Niemiecka Republika Demokratyczna] / red.Helmut Freyer, [de-eo]Herbert Arndt, Horst Dorer..,. Dresden (DE) : VERLAG ZEIT IM BILD, 1969. – 256p. : il. ; 19cm, [€ (4,5)]. [turista informilo = informator turystyczny]. – [K.-D.G.].

il.fot. ; 21cm x 22cm, [€ (1,5)]. - [pt.5/6 - turista informilo pri regionoj = cz.5/6, regionalny informator turystyczny]. – [K.-D.G.].

 

Jiroušková Ludmila. - Poŝatlaso de la mondo [Kieszonkowy atlas świata] / red.[eo]Ludmila Jiroušková. - Praha (CZ) : KARTOGRAFIE, 1971. - 55p. : mapoj ; 17cm, [€ 7,5]. - [la atlaso entenas 41 du aŭ tripaĝaj plurkoloraj mapoj kun resumaj informoj pri unuopaj landoj kaj 55-paĝan indekson kun 12000 geografiaj nomoj = atlas zawiera 41 dwu- i trzystronicowych wielokolorowych map z informacjami zbiorczymi o pojedynczych krajach oraz 55-stronicowy indeks z 12000. nazw geograficznych]. – [prv.-A.W.].

 

Judi Ĵen. - Konciza geografio de Ĉinio [Zwięzła geografia Chin] / [eo]Ĵen Judi. – Pekino (CN) : ĈINA ESPERANTO-LIGO,  1964. – 240p.+ 10tab. : il.fot. ; 19cm, [€ (9,0)]. [geografia enciklopedia informilo pri Ĉinio = encyklopedyczny informator geograficzny o Chinach]. - [K.-D.G.].

 

Karczewska Elżbieta,... - Bjalistoka Esperanta Gvidlibro [Białostocki przewodnik esperancki] / red.[eo]Elżbieta Karczewska, J.Parzyszek. - Białystok (PL) : BJALISTOKA ESPERANTO-ASOCIO : FONDUMO ZAMENHOF, 2002. - 56p. : il.fot. ; 24cm, [€ (1,8)]. – [K.-D.G.].

 

Knichal [Oldřich]Tridek jaroj : faktoj pri Ĉeĥoslovakio [Trzydzieści lat : fakty o Czechosłowacji] / red.[eo][Oldřich]Knichal, graf.Z.Beneš. – Praha (CZ) : ĈEĤA ESPERANTO ASOCIO,1976. – 40p.+[10]p. : il.fot. ; 21cm, [€ (1,5)]. – [konciza informilo pri socikultura kaj ekonomika progreso kaj pri historio de E-movado = zwięzły informator o postępie społeczno-kulturalnym oraz o historii Ruchu Esperanckiego]. – [F.-Sc].  

 

Łęcki W. - Orbis invitas [Orbis zaprasza] / W.Łęcki, [pl-eo]A.Henn. – Warszawa (PL) : ORBIS, [1987]. - 24p. : il.fot. ; 21cm x 22cm, [€ (1,5)]. - [pt.3/6 - regiona, turista informilo = cz.3/6 - regionalny informator turystyczny]. – [K.-D.G.].

 

Maximo. - Hispanio por Vi [Hiszpania dla Ciebie] / Maximo, [es-eo]Nicolas Escartin. – Madrido (ES) : SUBSECRETARIA DE TURISMO, 1965. – 72p. ; 20cm, [€ (1,5)]. - [turista informilo = informator turystyczny]. – [K.-D.G.].

 

Romijn R. - Nederlando [Holandia] / J.Romijn, [nl-eo]K.Scherer. – Utrecht (NL) : A.W.BRUNA & ZOON, [1965]. – 104p. : il.fot. ; 20cm, [€ 2,3]. - [turista informilo = informator turystyczny]. – [K.-D.G.].

 

Rusinov Spas. - Bulgario [Bułgaria] / Spas Rusinov, red.Asen Grigorov, il.D.Docev, [bg-eo]S.Ĥristova,L.Raeva,V.Mitev. Sofia : SOFIA-PRES, 1968. – 121p. : il. ; 16cm, [€ (2,5)]. - [turista informilo = informator turystyczny]. – [K.-D.G.].

 

S.A. - Demokratia Respubliko de Vjetnamio, La [Demokratyczna Republika Wietnamu] / [vi-eo]Nguyen Minh Kinh,Nguyen Minh Tung. – Hanojo (VN) : VAN TAN, TIEN BO, 1961. – 179p. : il.fot. ; 19cm,  [€ (2,5)]. - [socia-mastruma-politika informilo = informator społeczno-gospodarczo-polityczny]. – [K.-D.G.].

 

Schönborn B.W. - Ni vizitas la urbon Kraków [Zwiedzamy miasto Kraków] / B.W.Schönborn, [pl-eo]Alojzy Turek. – Kraków (PL) : POLA ESPERANTO-ASOCIO, 1959. - 64p.+mapo : il. ; 17cm, [€ (2,0)]. - [turista informilo /  przewodnik  turystyczny]. – [K.-D.G.].

 

Sekelj Tibor. - Mondmapo [Mapa świata] / red.[eo]Tibor Sekelj. – Budapest (HU) : INTERNACIA INSTITUTO POR OFICIALIGO DE ESPERANTO, 1968. – 2p. : kolor.; 70 x 98cm, [€ (2,5)]. - [politika mondmapo = mapa polityczna świata]. – [K.-D.G.].

 

Sekelj Tibor. - Mondo de travivaĵoj [Świat przygód] / [eo]Tibor Sekelj. – Pizo (IT) : EDISTUDIO, 1990. – 284p. : il.fot. ; 21cm, [€ 12,0]. - [vojaĝaventuroj en ekzotikaj landoj de kvin kontinentoj = przygody podróżnicze w krajach egzotycznych na pięciu kontynentach]. – [K.-D.G.].

 

Świdzińska Natalia, Maternicki Jerzy Grum Jerzy. - Pollando [Polska] / [eo]Natalia Świdzińska, Jerzy

Maternicki, Jerzy Grum. – Kraków (PL): ELDONEJO INTERPRESS, 1974. – [14]p.+76p. : il.fot. ; 16cm, [€ (2,5)]. - [socia-politika- kultura informilo = informator społeczno-polityczno-kulturalny]. – [K.-D.G.].

 

Tokai Esperanto-Ligo. - Japanujo hieraŭ kaj hodiaŭ [Japonia wczoraj i dziś] / [eo]Tokai Esperanto-Ligo. – Nagoja (JP) : KOMITATO DE JAPANA GVIDLIBRO, 1963.- 35p. : il.fot. ; 21cm, [€ (1,3)]. - [kultura-turista informilo = informator kulturalno-turystyczny]. – [K.-D.G.].

 

Vitez Andras. - Vojo-ABOCO de Hungarujo [Drogowe-ABC na Węgrzech (8 vol.)] / Andras Vitez, red.[hu-eo]Antal Papp. – Budapest (PL) : FREMDLINGVA ELDONEJO, [1965]. – 16p. ; 15cm, [€ (2,5)]. - [turista informilo = informator turystyczny]. – [K.-D.G.].

 

Walaszek Jerzy Antoni. - Sosnowiec i Esperanto [Sosnowiec kaj Esperanto] / [eo,pl]Jerzy Antoni Walaszek, red.Kazimierz Leja, fot.Leszek Wolski(1-a eld.). – Czeladź (PL) : HEJME, 2002. – 24p. : il.fot. ; 21cm, [€ 1,5]. – [historia informilo pri 100-jaro de Esperanto en 100-jara urbo en Pollando = historyczny informator o stuleciu esperanta w stuletnim mieście w Polsce]. – [F.-Sc].

 

Wójcikiewicz Z. - El la vojaĝo tra Eŭropo [ Z podróży po Europie] / Z.Wójcikiewicz, [pl-eo]Alojzy Turek. – Kraków (PL) : POLSKI ZWIĄZEK ESPERANTYSTÓW, 1959. – 48p. ; 18cm x 20cm, [€ (1,0)]. - [pola-esperanta raporto pri vojaĝo tra Eŭropo = polsko-esperanckie relacje z podróży po Europie]. – [K.-D.G.].

 

Wysokiński J. - Orbis invitas [Orbis zaprasza] / J.Wysokiński, [pl-eo]A.Henn. - Warszawa (PL) : ORBIS, [1987]. – 24p. : il.fot. ; 21cm x 22cm, [€ (1,5)]. - [pt.6/6 - turista informilo pri regionoj = cz.6/6 regionalny informator turystyczny]. – [K.-D.G.].

 

Wysokiński J. - Orbis invitas [Orbis zaprasza] / J.Wysokiński, [pl-eo]E.Wawrzyńczyk. Warszawa (PL) :ORBIS, [1987]. – 24p. : il.fot.; 21cm x 22cm, [€ (1,5)]. - [pt.2/6 – regiona, turista informilo = cz.2/6, regionalny informator].[K.-D.G.].

 

Wysokiński J. - Orbis invitas [Orbis zaprasza] / J.Wysokiński, [pl-eo]W.Usakiewicz. – Warszawa (PL) : ORBIS, [1987]. - 24p. :il.fot. ; 21cm x 22cm, [€ (1,5)]. - [pt.4/6 – regiona turista informilo = cz.4/6 - regionalny informator turystyczny]. – [K.-D.G.].